Have a little paint left in that can, but not enough to warrant keeping that whole huge container around? Just pour it into a washed and dried baby food jar and keep it tightly sealed for touch-ups.
The glass winged butterfly lacks colored scales, which makes its wings transparent and helps it avoid predators.